Seiko Turtle Willgate Mod.

  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image

Postad på UhrForum 2021-12-26 12:37:00 +0000 av **Trigan**

Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Hello dear members, first of all an important piece of information first: This is a private sale with no warranty or liability for material defects. Exchange and return are also excluded.

Mei …. you sit on the couch full of food and look at the clock pictures on the tablet and there you see a great watch, on the TV the old Roland Kaiser sings “It’s going on again, it can’t be true. .. “and whack I MUST have it! That’s why the beautiful Seiko is allowed to go, well actually an order from “above”, you know that, right: Ok:.

Here are the dates: Date of purchase May 20th, 2021 new. Dial orig. Seiko Stargate SKZ327 Pointer orig. Seiko SPB Willard Reissue Sapphire glass! Band Crafter Blue for the turtle Original rubber strap was not used! All removed parts are of course part of the offer. The conversion was done by the Seiko guru here in the forum.

The watch is in very good condition, there are only traces of changing the strap. What looks like dust in the pictures is also dust …

The watch comes with the box / carton and of course with the papers and invoice. Is not in the picture because the box is on the memory and I don’t want any trouble from “above” today; - ): Face: My price incl. Vers. DHL shipping (at your own risk) **VHB 600 € **

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Hej kära medlemmar, först och främst en viktig information först: Detta är en privat försäljning utan garanti eller ansvar för materialfel. Byte och retur är också undantagna.

Mei …. du sitter i soffan full av mat och tittar på klockbilderna på surfplattan och där ser du en fantastisk klocka, på tv:n sjunger den gamle Roland Kaiser “Det går igen, det kan inte vara sant … “och fan, jag MÅSTE ha den! Det är därför den vackra Seiko får gå, ja faktiskt en beställning från “ovan”, det vet du, eller hur: Ok:.

Här är datumen: Inköpsdatum 20 maj 2021 ny. Ring org. Seiko Stargate SKZ327 Pointer orig. Seiko SPB Willard återutgivning Safirglas! Band Crafter Blue för sköldpaddan Original gummiband användes inte! Alla borttagna delar ingår givetvis i erbjudandet. Konverteringen gjordes av Seiko-gurun här i forumet.

Klockan är i mycket gott skick, det finns endast spår av bandbyten. Det som ser ut som damm på bilderna är också damm …

Klockan kommer med kartongen/kartongen och självklart med papper och faktura. Finns inte med på bilden eftersom lådan finns på minnet och jag vill inte ha några bråk från “ovan” idag; - ): Face: Mitt pris inkl. Vers. DHL-frakt (på egen risk) **VHB 600 € **

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Servus liebe Mitglieder-innen,
erstmal eine wichtige Information zuerst:
Dies ist ein Privatverkauf unter Ausschluss der Gewährleistung bzw. Sachmängelhaftung.
Ein Umtausch und die Rückgabe ist ebenfalls ausgeschlossen.

Mei…. vollgefressen sitz man auf der Couch und schaut sich Uhrenbilder am Tablet an und da sieht man eine tolle Uhr, im TV singt zudem noch der olle Roland Kaiser “Es geht schon wieder los, es kann doch wohl nicht wahr sein…” und zack die MUSS ich haben!
Daher darf die schöne Seiko gehen, na ja eigentlich ein Befehl von “oben”, ihr kennt das ja, gell :ok:.

Hier die Daten: Kaufdatum 20.5.2021 neu.
Zifferblatt orig. Seiko Stargate SKZ327
Zeiger orig. Seiko SPB Willard Reissue
Safirglas!
Band Crafter Blue für die Turtle
Orginal Kautschukband wurde nicht benutzt!
Alle ausgebauten Teile sind selbstverständlich Teil des Angebotes.
Der Umbau wurde vom Seiko-Guru hier im Forum getätigt.

Die Uhr befindet sich im sehr guten Zustand, lediglich Bandwechselspuren sind vorhanden.
Was auf den Bilder aussieht wie Staub ist auch Staub….

Die Uhr kommt mit der Box/Karton und natürlich mit den Papieren und Rechnung.
Ist zwar nicht im Bild weil die Box auf dem Speicher ist und ich heute kein Ärger von “oben” möchte ;-) :face:
Mein Preis incl. vers. DHL Versand (auf eigenes Risiko) **VHB 600€

**

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Bonjour chers membres, tout d’abord une information importante d’abord : Il s’agit d’une vente privée sans garantie ni responsabilité pour les défauts matériels. L’échange et le retour sont également exclus.

Mei …. vous vous asseyez sur le canapé plein de nourriture et regardez les images de l’horloge sur la tablette et là vous voyez une superbe montre, à la télévision le vieux Roland Kaiser chante “Ça recommence, ça ne peut pas être vrai .. .. “ et hop je DOIS l’avoir ! C’est pour ça que la belle Seiko est autorisée à partir, enfin en fait une commande d’“en haut”, tu sais ça, hein :Ok:.

Voici les dates : Date d’achat 20 mai 2021 nouveau. Composez l’orig. Porte des étoiles Seiko SKZ327 Pointeur orig. Réédition Seiko SPB Willard Verre saphir ! Band Crafter Blue pour la tortue Le bracelet en caoutchouc d’origine n’a pas été utilisé ! Toutes les pièces retirées font bien entendu partie de l’offre. La conversion a été faite par le gourou Seiko ici dans le forum.

La montre est en très bon état, il n’y a que des traces de changements de bracelet. Ce qui ressemble à de la poussière sur les photos est aussi de la poussière…

La montre est livrée avec la boîte/carton et bien sûr avec les papiers et la facture. N’est pas sur la photo car la box est sur la mémoire et je ne veux pas d’ennuis d’“en haut” aujourd’hui ; - ) : Face: Mon prix avec Vers. Expédition DHL (à vos risques et périls) **VHB 600 € **

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Hallo beste leden, allereerst een belangrijk stukje informatie eerst: Dit is een particuliere verkoop zonder garantie of aansprakelijkheid voor materiële gebreken. Ruilen en retourneren zijn eveneens uitgesloten.

Mei….je zit vol eten op de bank en kijkt naar de klokbeelden op de tablet en daar zie je een geweldig horloge, op de tv zingt de oude Roland Kaiser “Het gaat weer door, het kan niet waar zijn .. “en mep ik MOET hem hebben! Daarom mag de mooie Seiko weg, nou eigenlijk een bestelling van “boven”, dat weet je toch wel: Ok:.

Dit zijn de data: Aankoopdatum 20 mei 2021 nieuw. Bel orig. Seiko Stargate SKZ327 Aanwijzer orig. Seiko SPB Willard heruitgave Saffier glas! Band Crafter Blauw voor de schildpad Originele rubberen band is niet gebruikt! Alle verwijderde onderdelen maken uiteraard deel uit van het aanbod. De conversie is gemaakt door de Seiko-goeroe hier op het forum.

Het horloge is in zeer goede staat, er zijn alleen sporen van bandwisselingen. Wat op de foto’s op stof lijkt, is ook stof …

Het horloge wordt geleverd met de doos/doos en uiteraard met de papieren en factuur. Staat niet op de foto omdat de doos in het geheugen zit en ik wil vandaag geen problemen van “boven”; - ): Face: Mijn prijs incl. Vers. DHL verzending (op eigen risico) **VHB 600 € **