Citizen Collection Automatic NB1050-59E (sunburst black)

  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image

Postad på UhrForum 2021-12-10 15:47:00 +0000 av **fnu**

Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Dear fellow forians,

for sale is one

  • “Citizen Collection Automatic NB1050-59E” - (sunburst black)

This is a private sale, the watch is being sold as shown. Any warranty or liability for material defects is excluded. This exclusion of liability does not apply to claims for damages resulting from grossly negligent or willful breach of duties by the seller as well as for any injury to life, body or health.

The clock is:

  • “Already worn”, very good condition, I can’t see any signs of wear on the bezel, case or strap, but I can’t rule out microswirls.

She is off:

  • As far as I know, I am 2nd hand, the watch came to me through an exchange
  • The watch was purchased from Amazon Japan by the first owner in July 2021

Scope of delivery:

  • JDM set, watch on metal strap, Citizen Japan box, other Citizen papers, Amazon receipt

Price:

  • € 419, -
  • Shipping costs included (DHL package)
  • Payment request (PayPal F&F, bank transfer)

Technical specifications:

  • Caliber Citizen 9011 (4Hz, 42h, date)
  • Diameter without crown 38mm, height 10.5mm
  • The clock runs with approx. +/- 2 seconds / day
  • Stainless steel case with Duratec coating, 19mm lugs, sapphire crystal
  • 10ATM, 100m

Description:

You know it, you’ve discovered something new again and counting to make room for it. The really beautiful and elegant JDM Citizen NB1050-59E is a rather (too) small watch for me, so it can now please a new owner.

There is an introduction and experience thread: New watches: Citizen NB1050-59 / Automatic

The caliber of this example runs reliably and accurately within 1-2 seconds per week. I only set it to change the time in October, it currently hangs up for 20 seconds. As always, the pictures are taken as relentlessly as possible to my disadvantage.

Thank you for the opportunity to discontinue the offer here.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Kära kolleger forians,

till salu är en

  • “Citizen Collection Automatic NB1050-59E” - (sunburst black)

Detta är en privat försäljning, klockan säljs enligt bilden. All garanti eller ansvar för materialfel är utesluten. Detta undantag från ansvar gäller inte skadeståndsanspråk som beror på grovt vårdslöst eller uppsåtligt åsidosättande av plikter av säljaren samt för eventuell skada på liv, kropp eller hälsa.

**Klockan är: **

  • “Redan sliten”, mycket bra skick, jag kan inte se några tecken på slitage på infattningen, fodralet eller remmen, men jag kan inte utesluta mikrovirvlar.

Hon är ledig:

  • Så vitt jag vet är jag 2nd hand, klockan kom till mig genom ett utbyte
  • Klockan köptes från Amazon Japan av den första ägaren i juli 2021

Leverans omfattning:

  • JDM-set, klocka på metallband, Citizen Japan-låda, andra Citizen-papper, Amazon-kvitto

Pris:

  • € 419,-
  • Fraktkostnader ingår (DHL-paket)
  • Betalningsförfrågan (PayPal F&F, banköverföring)

Tekniska specifikationer:

  • Caliber Citizen 9011 (4Hz, 42h, datum)
  • Diameter utan krona 38mm, höjd 10,5mm
  • Klockan går med ca +/- 2 sekunder/dag
  • Boett i rostfritt stål med Duratec-beläggning, 19 mm klackar, safirglas
  • 10ATM, 100m

Beskrivning:

Du vet det, du har upptäckt något nytt igen och räknar för att ge plats åt det. Den riktigt vackra och eleganta JDM Citizen NB1050-59E är en ganska (för) liten klocka för mig, så den kan nu glädja en ny ägare.

Det finns en introduktions- och erfarenhetstråd: Nya klockor: Citizen NB1050-59 / Automatic

Kalibern i detta exempel går tillförlitligt och exakt inom 1-2 sekunder per vecka. Jag ställer bara in den för att ändra tiden i oktober, den lägger för närvarande på i 20 sekunder. Som alltid är bilderna tagna så obevekligt som möjligt till min nackdel.

Tack för möjligheten att avbryta erbjudandet här.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Liebe Mitforianer,

zum Verkauf steht eine

  • “Citizen Collection Automatic NB1050-59E” - (sunburst black) Dies ist ein Privatverkauf, die Armbanduhr wird verkauft wie abgebildet. Jegliche Gewährleistung bzw. Sachmängelhaftung ist ausgeschlossen. Für Schadenersatzansprüche aus grob fahrlässiger oder vorsätzlicher Verletzung von Pflichten des Verkäufers sowie für jede Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit gilt dieser Haftungsausschluss nicht.
    Die Uhr ist:

  • “Bereits getragen”, sehr guter Zustand, an Lünette, Gehäuse und Band kann ich keine Tragespuren sehen, aber Microswirls schließe ich nicht aus.

Sie ist aus:

  • nach meinem Wissensstand bin ich 2. Hand, die Uhr kam durch einen Tausch zu mir
  • Die Uhr wurde vom Erstbesitzer im Juli 2021 bei Amazon Japan gekauft

Lieferumfang:

  • JDM Set, Uhr an Metallband, Citizen Japan Box, sonstige Citizen Papiere, Amazon Beleg

Preis:

  • €419,-
  • Versandkosten inkl. (DHL Paket)
  • Zahlungswunsch (PayPal F&F, Überweisung)

Technische Daten:

  • Kaliber Citizen 9011 (4Hz, 42h, date)
  • Durchmesser ohne Krone 38mm, Höhe 10.5mm
  • Die Uhr läuft mit ca. +/-2sek./Tag
  • Edelstahl-Gehäuse mit Duratec Beschichtung, 19mm Bandanstöße, Saphirglas
  • 10ATM, 100m

Beschreibung:

Ihr kennt das ja, schon wieder was Neues entdeckt und um Platz dafür zu schaffen, wird ausgezählt. Die wirklich schöne und elegante JDM Citizen NB1050-59E ist eine eher (zu) kleine Uhr für mein Verhältnisse, daher darf sie nun einen neuen Besitzer erfreuen.

Hier gibt es einen Vorstellungs- und Erfahrungsthread: Neue Uhren: Citizen NB1050-59 / Automatik

Das Kaliber dieses Exemplars läuft zuverlässig akkurat leicht im Minus 1-2sek pro Woche. Gestellt habe ich sie nur zur Uhrzeitumstellung im Oktober, aktuell hängt sie 20sek nach. Die Bilder sind wie immer möglichst schonungslos zu meinem Nachteil fotografiert.

Vielen Dank für die Möglichkeit das Angebot hier einzustellen.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Chers confrères forains,

à vendre est un

  • “Citizen Collection Automatic NB1050-59E” - (noir soleillé)

Il s’agit d’une vente privée, la montre est vendue comme indiqué. Toute garantie ou responsabilité pour les défauts matériels est exclue. Cette exclusion de responsabilité ne s’applique pas aux réclamations pour dommages résultant d’une négligence grave ou d’un manquement intentionnel aux obligations du vendeur ainsi que pour toute atteinte à la vie, au corps ou à la santé.

L’horloge est :

  • “Déjà porté”, très bon état, je ne vois aucune trace d’usure sur la lunette, le boîtier ou le bracelet, mais je ne peux pas exclure des microtourbillons.

Elle est éteinte :

  • Pour autant que je sache, je suis d’occasion, la montre m’est venue par échange
  • La montre a été achetée à Amazon Japon par le premier propriétaire en juillet 2021

Contenu de la livraison :

  • Coffret JDM, montre sur bracelet métal, boite Citizen Japan, autres papiers Citizen, ticket de caisse Amazon

Prix:

  • € 419, -
  • Frais de port inclus (colis DHL)
  • Demande de paiement (PayPal F&F, virement bancaire)

Spécifications techniques:

  • Calibre Citizen 9011 (4Hz, 42h, date)
  • Diamètre sans couronne 38mm, hauteur 10,5mm
  • L’horloge fonctionne avec environ +/- 2 secondes / jour
  • Boîtier en acier inoxydable avec revêtement Duratec, cornes de 19 mm, verre saphir
  • 10ATM, 100m

La description:

Vous le savez, vous avez encore découvert quelque chose de nouveau et comptez lui faire de la place. La très belle et élégante JDM Citizen NB1050-59E est une montre plutôt (trop) petite pour moi, elle peut donc désormais plaire à un nouveau propriétaire.

Il y a un fil d’introduction et d’expérience : Nouvelles montres : Citizen NB1050-59 / Automatic

Le calibre de cet exemple fonctionne de manière fiable et précise en 1 à 2 secondes par semaine. Je ne l’ai réglé que pour changer l’heure en octobre, il raccroche actuellement pendant 20 secondes. Comme toujours, les photos sont prises aussi implacablement que possible à mon désavantage.

Merci pour l’opportunité d’interrompre l’offre ici.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Beste mede-forianen,

te koop is er een

  • “Citizen Collection Automatic NB1050-59E” - (sunburst zwart)

Dit is een particuliere verkoop, het horloge wordt verkocht zoals afgebeeld. Elke garantie of aansprakelijkheid voor materiële gebreken is uitgesloten. Deze uitsluiting van aansprakelijkheid geldt niet voor schadeclaims die het gevolg zijn van grove nalatigheid of opzettelijk plichtsverzuim door de verkoper, evenals voor schade aan leven, lichaam of gezondheid.

De klok is:

  • “Reeds gedragen”, zeer goede staat, ik zie geen gebruikssporen op de bezel, kast of band, maar ik kan microswirls niet uitsluiten.

Ze is uit:

  • Voor zover ik weet ben ik 2e hands, het horloge is bij mij terecht gekomen via een omruiling
  • Het horloge is in juli 2021 door de eerste eigenaar gekocht bij Amazon Japan

Leveringsomvang:

  • JDM-set, horloge op metalen band, Citizen Japan-doos, andere Citizen-papieren, Amazon-bon

Prijs:

  • € 419,-
  • Verzendkosten inbegrepen (DHL pakket)
  • Betaalverzoek (PayPal F&F, bankoverschrijving)

Technische specificaties:

  • Kaliber Citizen 9011 (4Hz, 42h, datum)
  • Diameter zonder kroon 38 mm, hoogte 10,5 mm
  • De klok loopt met ca. +/- 2 seconden / dag
  • Roestvrijstalen kast met Duratec-coating, 19 mm lugs, saffierglas
  • 10ATM, 100m

Beschrijving:

Je weet het, je hebt weer iets nieuws ontdekt en telt om er ruimte voor te maken. De werkelijk mooie en elegante JDM Citizen NB1050-59E is voor mij een nogal (te) klein horloge, dus kan hij nu een nieuwe eigenaar plezieren.

Er is een introductie- en ervaringsthread: Nieuwe horloges: Citizen NB1050-59 / Automatic

Het kaliber van dit exemplaar loopt betrouwbaar en nauwkeurig binnen 1-2 seconden per week. Ik heb het alleen ingesteld om de tijd in oktober te veranderen, het hangt momenteel 20 seconden op. Zoals altijd worden de foto’s zo meedogenloos mogelijk in mijn nadeel genomen.

Bedankt voor de mogelijkheid om de aanbieding hier te beëindigen.