Seiko SBDC005, Sumo Orange + Strapcode Engineer II + Crafter Blue CB02 + 2x Original Seiko Armbänder

  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image

Postad på UhrForum 2021-11-08 12:26:00 +0000 av **lexikan**

Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Dear watch enthusiasts,

I want to thin out my collection further, for this reason there is an extremely rare opportunity for sale here:

Seiko SBDC005, the “watch” - Sumo with orange face in the overfull set (4 bracelet variants)

This is a private sale to the exclusion of warranty or liability for material defects. Exchange and return are also excluded.

The clock is: “Used / already worn”, but in very good condition

As far as I know, it is out

  • 2 . Hand, i.e. acquired used by me,
  • Date of first purchase after stamp card: April 19, 2016, i.e. 5 years old

Scope of delivery: I would like to sell preferably in a full set, i.e. incl.

  • on the mounted Strapcode Super Engineer II including the adjustable clasp, as well as additionally removed strap links and the regularly included folding clasp
  • Rubber strap in orange by Crafterblue CB02
  • Seiko original rubber strap Z20
  • Seiko original steel bracelet D3D9AG
  • Original box including operating instructions and guarantee papers
  • And of course the Sumo SBDC005 itself

Price:Fixed price** Euro 750 **including uninsured shipping Payment request (PayPal F&F, bank transfer or “mask to mask”) ** Description of the watch: **I certainly did not think that I would give it back at some point after the search for it had been very tedious, but to concentrate my Tuna collection, this non-reissued color variant has to give way to Sumo.

The condition of the watch can be described as very good considering the age and the short wearing time, but of course it differs from a NOS example. The glass is absolutely flawless, the bezel shows minimal signs of use for microscopists (50, 58 min, coating abrasion on the fold + 24 min mini notch), the upper right horn also has micro swirls, the lower right horn has a 2 mm long thing. The polished flanks are also in an exceptionally good condition for me. But also here for microscopists: next to the crown (possibly fingernail) there are micro-whirls, on the left flank there are also minimal micro-whirls at 10 o’clock.

The rate values, which I read on the Weishi with 0 s / day, are also flawless in this example. If you need more pictures to assess the condition, please give us a short message. I want sumo to go into good hands and hopefully have a satisfied owner. I would like to sell the** full set including all bracelet variants **.

At least three photos of the watch:

I look forward to your news and offers!

Alex (Lexican)

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Kära klockfreaks,

Jag skulle vilja tunna ut min samling ytterligare, av denna anledning finns det en extremt sällsynt möjlighet till försäljning här:

Seiko SBDC005, “klockan” - Sumo med orange ansikte i överfulla set (4 armbandsvarianter)

Detta är en privat försäljning med undantag för garanti eller ansvar för materialfel. Byte och retur är också undantagna.

Klockan är: “Använd / redan använd”, men i mycket gott skick

Såvitt jag vet är den ute

  • 2 . Hand, d.v.s. förvärvad använd av mig,
  • Datum för första köp efter stämpelkort: 19 april 2016, dvs 5 år gammal

Leverans omfattning: Jag skulle vilja sälja helst i ett helt set, d.v.s. inkl.

  • på den monterade Strapcode Super Engineer II inklusive det justerbara låset, samt ytterligare borttagna remlänkar och det regelbundet medföljande viklåset
  • Gummiband i orange från Crafterblue CB02
  • Seiko original gummirem Z20
  • Seiko original stålarmband D3D9AG
  • Originalkartong inklusive bruksanvisning och garantipapper
  • Och naturligtvis själva Sumo SBDC005

Pris:Fast pris** Euro 750 **inklusive oförsäkrad frakt Betalningsförfrågan (PayPal F&F, banköverföring eller “mask to mask”) ** Beskrivning av klockan: **Jag trodde verkligen inte att jag skulle ge tillbaka den någon gång efter att sökandet efter det hade varit väldigt tråkigt, men för att koncentrera min Tuna-samling måste denna icke-återutgivna färgvariant ge vika för Sumo.

Klockans skick kan beskrivas som mycket bra med tanke på åldern och den korta bärtiden, men den skiljer sig förstås från ett NOS-exempel. Glaset är absolut felfritt, infattningen visar minimala tecken på användning för mikroskopister (50, 58 min, slitage på vikningen + 24 min miniskåra), det övre högra hornet har också mikrovirvlar, det nedre högra hornet har en 2 mm lång sak. De polerade flankerna är också i ett exceptionellt bra skick för mig. Men även här för mikroskopisten: bredvid kronan (eventuellt fingernagel) finns mikrovirvlar, på vänster flank är det även minimala mikrovirvlar vid 10-tiden.

Hastighetsvärdena, som jag läste på Weishi med 0 s/dag, är också felfria i detta exempel. Om du behöver fler bilder för att bedöma skicket, vänligen ge oss ett kort meddelande. Jag vill att sumo ska gå i goda händer och förhoppningsvis ha en nöjd ägare. Jag skulle vilja sälja** hela setet inklusive alla armbandsvarianter **.

Minst tre bilder av klockan:

Jag ser fram emot dina nyheter och erbjudanden!

Alex (lexikansk)

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Liebe Uhrenverrückte,

ich möchte meine Sammlung weiter ausdünnen, aus diesem Grund steht hier eine extreme rare Gelegenheit zum Verkauf:

Seiko SBDC005,die “Uhr”-SumomitorangemZiffernblatt imÜbervoll-Set (4 Armbandvarianten)

Dies ist ein Privatverkauf unter Ausschluss der Gewährleistung bzw. Sachmängelhaftung. Ein Umtausch und die Rückgabe sind ebenfalls ausgeschlossen.

Die Uhr ist:
“Gebraucht/bereits getragen”, aber in sehr guten Zustand

Sie ist meines Wissens aus

  • 2. Hand, d.h. von mir gebraucht erworben worden,
  • Datum des Ersterwerbs nach Stempelkarte: 19.04.2016, d.h. 5 Jahre alt

Lieferumfang:
verkaufen möchte ich bevorzugt im Fullset, d.h. inkl.

  • am montierten Strapcode Super Engineer IIinkl. derverstellbaren Schließe , sowie zusätzlich entnommener Bandglieder und der regulär inbegriffenen Faltschließe
  • Kautschukband in orangevonCrafterblue CB02
  • Seiko Original Kautschukband Z20
  • Seiko Original Stahlarmband D3D9AG
  • Originalbox inkl. Bedienungsanleitung und Garantiepapieren
  • Und natürlich die Sumo SBDC005selbst

Preis: FestpreisEuro 750inkl. des unversicherten Versands
Zahlungswunsch (PayPal F&F, Überweisung oder gerne “mask to mask”)
Beschreibung der Uhr: Ich hätte mir wahrlich nicht gedacht, dass ich Sie irgendwann wieder hergebe, nachdem sich die Suche nach ihr sehr langwierig gestaltet hatte, aber zur Konzentration meiner Tuna Sammlung muss auch diese nicht wieder aufgelegte Farbvariante der Sumo weichen.

Der Zustand der Uhr ist in Anbetracht des Alters und der geringen Tragezeit als sehr gut zu bezeichnen, unterscheidet sich aber natürlich von einem NOS Exemplar. Das Glas ist absolut makellos, die Lünette zeigt für Mikroskopierer minimale Gebrauchsspuren (50, 58 min, Beschichtungsabrieb an Falz + 24 min Minikerbe), ebenso weist das obere rechte Horn Mikroswirls auf, das untere rechte Horn hat einen 2 mm langen Ding. Die polierten Flanken sind ebenfalls im für mich außergewöhnlich guten Zustand. Aber auch hier für die Mikroskopierer: neben der Krone (vmtl. Fingernagel) gibt’s es Mikroswirls, auf der linken Flanke ebenfalls minimale Mikroswirls auf 10 Uhr.

Tadellos bei diesem Exemplar sind ebenfalls die Gangwerte, welche ich am Weishi mit 0 s/ Tag ausgelesen habe. Solltet ihr weitere Bilder zur Einschätzung des Zustandes benötigen bitte kurze Rückmeldung. Ich möchte dass die Sumo in gute Hände kommt und einen hoffentlich zufriedenen Besitzers bekommt. Verkaufen möchte ich gerne dasFullset inkl. aller Armbandvarianten.

Mindestens drei Fotos der Uhr:

Ich freue mich auf Eure Nachrichten und Angebote!

Alex (lexikan )

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Chers amateurs de montres,

Je voudrais affiner encore ma collection, pour cette raison il y a une opportunité extrêmement rare à vendre ici :

Seiko SBDC005, la “montre” - Sumo avec visage orange dans le set overfull (4 variantes de bracelets)

Il s’agit d’une vente privée à l’exclusion de la garantie ou de la responsabilité pour les défauts matériels. L’échange et le retour sont également exclus.

L’horloge est : “Occasion/déjà porté”, mais en très bon état

Pour autant que je sache, il est sorti

  • 2 . Main, c’est-à-dire acquis utilisé par moi,
  • Date du premier achat après carte tampon : 19 avril 2016, soit 5 ans

Contenu de la livraison : Je souhaite vendre de préférence dans un ensemble complet, c’est-à-dire incl.

  • sur le Strapcode Super Engineer II monté y compris le fermoir réglable, ainsi que les maillons de bracelet retirés en plus et la boucle déployante régulièrement incluse
  • Bracelet en caoutchouc orange de Crafterblue CB02
  • Bracelet caoutchouc d’origine Seiko Z20
  • Bracelet en acier d’origine Seiko D3D9AG
  • Boite d’origine avec notice d’utilisation et papiers de garantie
  • Et bien sûr le Sumo SBDC005 lui-même

Prix:Prix ​​fixe** 750 euros **y compris les frais de port non assurés Demande de paiement (PayPal F&F, virement bancaire ou “masque à masque”) ** Description de la montre : **Je ne pensais vraiment pas le rendre à un moment donné après que la recherche ait été très fastidieuse, mais pour concentrer ma collection Tuna, cette variante de couleur non rééditée doit céder la place au Sumo.

L’état de la montre peut être décrit comme très bon compte tenu de l’âge et de la courte durée de port, mais bien sûr, il diffère d’un exemple NOS. Le verre est absolument impeccable, la lunette présente des traces minimes d’utilisation pour les microscopistes (50, 58 min, usure du revêtement sur le pli + 24 min mini encoche), la corne supérieure droite a également des micro-tourbillons, la corne inférieure droite a un 2 mm chose de long. Les flancs polis sont également dans un état exceptionnellement bon pour moi. Mais aussi ici pour le microscopiste : à côté de la couronne (éventuellement de l’ongle) il y a des micro-tourbillons, sur le flanc gauche il y a aussi des micro-tourbillons minimes à 10h.

Les valeurs de taux, que j’ai lues sur le Weishi avec 0 s/jour, sont également impeccables dans cet exemple. Si vous avez besoin de plus de photos pour évaluer l’état, veuillez nous envoyer un court message. Je veux que le sumo tombe entre de bonnes mains et j’espère avoir un propriétaire satisfait. Je souhaite vendre leensemble complet comprenant toutes les variantes de bracelet.

Au moins trois photos de la montre :

J’attends avec impatience vos nouvelles et offres!

Alex (Lexique)

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Beste horlogefreaks,

Graag zou ik mijn verzameling verder willen uitdunnen, om deze reden is er hier een uiterst zeldzame kans te koop:

Seiko SBDC005, het “horloge” - Sumo met oranje gezicht in de overvolle set (4 armbandvarianten)

Dit is een particuliere verkoop met uitsluiting van garantie of aansprakelijkheid voor materiële gebreken. Ruilen en retourneren zijn eveneens uitgesloten.

De klok is: “Gebruikt / al gedragen”, maar in zeer goede staat

Voor zover ik weet is het uit

  • 2 . Hand, d.w.z. verworven door mij gebruikt,
  • Datum van eerste aankoop na stempelkaart: 19 april 2016, d.w.z. 5 jaar oud

Leveringsomvang: Ik verkoop het liefst in een volledige set, d.w.z. incl.

  • op de gemonteerde Strapcode Super Engineer II inclusief de verstelbare sluiting, evenals extra verwijderde bandschakels en de regelmatig meegeleverde vouwsluiting
  • Rubberen band in oranje van Crafterblue CB02
  • Seiko originele rubberen band Z20
  • Seiko originele stalen band D3D9AG
  • Originele doos inclusief gebruiksaanwijzing en garantiepapieren
  • En natuurlijk de Sumo SBDC005 zelf

Prijs:Vaste prijs** Euro 750 **inclusief onverzekerde verzending Betaalverzoek (PayPal F&F, bankoverschrijving of “mask to mask”) ** Beschrijving van het horloge: **Ik had echt niet gedacht dat ik het ooit zou teruggeven nadat de zoektocht ernaar erg vervelend was geweest, maar om mijn Tuna-collectie te concentreren, moet deze niet-heruitgegeven kleurvariant wijken voor Sumo.

De staat van het horloge is gezien de leeftijd en de korte draagtijd als zeer goed te omschrijven maar wijkt natuurlijk af van een NOS exemplaar. Het glas is absoluut gaaf, de lunette vertoont minimale gebruikssporen voor microscopisten (50, 58 min, slijtage van de coating op de vouw + 24 min mini-inkeping), de hoorn rechtsboven heeft ook microwervelingen, de hoorn rechtsonder heeft een 2 mm lang ding. Ook de gepolijste flanken zijn voor mij in een uitzonderlijk goede staat. Maar ook hier voor de microscopist: naast de kruin (eventueel vingernagel) zijn er micro-wervelingen, op de linkerflank zijn er ook minimale micro-wervelingen om 10 uur.

Ook de koerswaarden, die ik op de Weishi lees met 0 s/dag, zijn in dit voorbeeld foutloos. Als je meer foto’s nodig hebt om de staat te beoordelen, stuur ons dan een kort bericht. Ik wil dat sumo in goede handen komt en hopelijk een tevreden baasje krijgt. Ik wil graag devolledige set inclusief alle armbandvariantenverkopen.

** Minimaal drie foto’s van het horloge: **

Ik kijk uit naar je nieuws en aanbiedingen!

Alex (Lexicaans)