Seiko Sumo (SBDC031) mit Marinemaster-Schließe und Cuda-Band (Fullset)

  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image

Postad på UhrForum 2021-11-02 21:16:00 +0000 av **10bmma**

Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Dear watch friends,

for sale is my Seiko Sumo SBDC031 in black with a complete steel strap (almost as good as new) and a Marinemaster clasp. I actually always wore the watch on the cuda strap (great!). I hardly wear them anymore; I just wore it farewell again to record the rate values ​​(process, would have to be regulated for seconds fox; for me inconspicuous, because I change a lot). Scope of purchase (like pictures). Watch with box, invoice from 2017, operating instructions, guarantee booklet with card (not filled out), strap with all links (never one removed) and end links with original spring bars, almost as good as new), Marinemaster’s strap, Cuda strap; otherwise look at pictures. Bezel and date snaps cleanly, glass: 3 small scratches (approx. 11 am, approx. 12 o’clock and at 4 o’clock); only to be found with the magnifying glass and a small scratch on the bezel at approx. 13 min.

Otherwise: Top watch, easy to read, great to wear with the Marinemaster clasp.

If you have any questions, please contact us, more pictures on request.

I am a private seller, no guarantee or warranty. I am not arguing about a withdrawal; if you are not satisfied, please send it back at your own expense (deadline: one week).

I ship with Hermes (insured). Price for the whole lot: € 550 (+ € 5 shipping) payable by PayPal FF or bank transfer.

Here are the pictures:

![IMG_20211102_201557 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_201602 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_201603 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_201609 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_201750 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_201758 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_201803 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_202202 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_203204 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_203941 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_201740 \ 1 ] .jpg

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Kära titta vänner,

till salu är min Seiko Sumo SBDC031 i svart med ett komplett stålband (nästan så gott som nytt) och ett Marinemaster-lås. Jag bar faktiskt alltid klockan på cuda-remmen (bra!). Jag bär dem knappt längre; Jag bar dem bara farväl för att registrera hastighetsvärdena (processen, skulle behöva regleras för sekunder fox; för mig oansenlig, eftersom jag ändrar mycket). Inköpsomfattning (som bilder). Klocka med kartong, faktura från 2017, bruksanvisning, garantihäfte med kort (ej ifyllt), rem med alla länkar (aldrig en borttagen) och ändlänkar med original fjäderstänger, nästan som ny), Marinemasters rem, Cuda rem ; annars titta på bilder. Ram och datum snäpper rent, glas: 3 små repor (ca kl. 11, ca. kl. 12 och kl. 04); bara att hitta med förstoringsglaset och en liten repa på infattningen vid ca 13 min.

I övrigt: Toppklocka, lättläst, bra att bära med Marinemaster-låset.

Om du har några frågor, vänligen kontakta oss, fler bilder på begäran.

Jag är en privat säljare, ingen garanti eller garanti. Jag bråkar inte om ett uttag; om du inte är nöjd, skicka tillbaka den på egen bekostnad (deadline: en vecka).

Jag skickar med Hermes (försäkrad). Pris för hela partiet: 550 € (+ 5 € frakt) betalas med PayPal FF eller banköverföring.

Här är bilderna:

![IMG_20211102_201557 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_201602 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_201603 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_201609 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_201750 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_201758 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_201803 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_202202 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_203204 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_203941 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_201740 \ 1 ] .jpg

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Liebe Uhrenfreunde,

zum Verkauf steht meine Seiko Sumo SBDC031 in schwarz mit vollständigem Stahlband (fast neuwertig) und einer Marinemasterschließe. Getragen habe ich die Uhr eigentlich immer am Cuda-Band (super!). Ich trage sie kaum noch; habe sie gerade noch mal abschiedsgetragen, um die Gangwerte zu erfassen (Vorgang, müsste für Sekundenfuchser wohl reguliert werden; für mich unauffällig, da ich viel wechsle).
Kaufumfang (wie Bilder). Uhr mit Box, Rechnung aus 2017, Bedienungsanleitung, Garantieheft mit Karte (unausgefüllt), Band mit allen Gliedern (nie eines entnommen) und Endlinks mit Original Federstege, fast neuwertig), Marinemasterschleiße, Cuda-Band; ansonsten Bilder ansehen.
Lünette und Datum rastet sauber, Glas: 3 kleine Kratzer (ca. 11, ca. 12 Uhr und bei 04 min); nur mit der Lupe zu finden und ein kleiner Kratzer auf der Lünette bei ca. 13 min.

Ansonsten: Top-Uhr, super ablesbar, klasse zu Tragen mit der Marinemaster-Schließe.

Bei Fragen bitte melden, weitere Bilder auf Anfrage gerne.

Ich bin Privatverkäufer, keine Garantie oder Gewährleistung. Um eine Rücknahme streite ich nicht; wer nicht zufrieden ist, soll sie bitte auf eigene Kosten zurückschicken (Frist: eine Woche).

Ich versende mit Hermes (versichert). Preis für das Gesamtkonvolut: 550,- € (+5 € Versand) zahlbar per Paypal FF oder Überweisung.

Hier die Bilder:

IMG_20211102_201557[1].jpg

IMG_20211102_201602[1].jpg

IMG_20211102_201603[1].jpg

IMG_20211102_201609[1].jpg

IMG_20211102_201750[1].jpg

IMG_20211102_201758[1].jpg

IMG_20211102_201803[1].jpg

IMG_20211102_202202[1].jpg

IMG_20211102_203204[1].jpg

IMG_20211102_203941[1].jpg

IMG_20211102_201740[1].jpg

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Chers amis de la montre,

à vendre est mon Seiko Sumo SBDC031 en noir avec un bracelet en acier complet (presque comme neuf) et un fermoir Marinemaster. En fait, j’ai toujours porté la montre sur le bracelet cuda (super !). Je ne les porte presque plus ; Je les ai juste portés adieu pour enregistrer les valeurs de taux (processus, devrait être réglé pour les secondes fox; pour moi discret, car je change beaucoup). Portée de l’achat (comme les images). Montre avec boite, facture de 2017, mode d’emploi, livret de garantie avec carte (non rempli), bracelet avec tous les maillons (jamais un retiré) et maillons d’extrémité avec ressorts d’origine, presque comme neuf), bracelet Marinemaster, bracelet Cuda ; sinon regarde les photos. La lunette et la date s’enclenchent proprement, verre : 3 petites rayures (env. 11h, env. 12h et à 4h) ; seulement à trouver avec la loupe et une petite rayure sur la lunette à environ 13 min.

Sinon : Top montre, facile à lire, super à porter avec le fermoir Marinemaster.

Si vous avez des questions, s’il vous plaît contactez-nous, plus de photos sur demande.

Je suis un vendeur privé, aucune garantie ni garantie. Je ne discute pas d’un retrait; si vous n’êtes pas satisfait, merci de le renvoyer à vos frais (délai : une semaine).

J’expédie avec Hermès (assuré). Prix ​​pour l’ensemble du lot : 550 € (+ 5 € de frais de port) payable par PayPal FF ou virement bancaire.

Voici les images :

![IMG_20211102_201557 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_201602 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_201603 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_201609 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_201750 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_201758 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_201803 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_202202 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_203204 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_203941 \ 1 ] .jpg

![IMG_20211102_201740 \ 1 ] .jpg

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Beste horlogevrienden,

te koop is mijn Seiko Sumo SBDC031 in het zwart met een complete stalen band (bijna zo goed als nieuw) en een Marinemaster sluiting. Ik droeg het horloge eigenlijk altijd op de cudaband (geweldig!). Ik draag ze bijna niet meer; Ik droeg ze gewoon vaarwel om de koerswaarden vast te leggen (proces, zou voor seconden gereguleerd moeten worden; voor mij onopvallend, omdat ik veel verander). Aankoopomvang (zoals foto’s). Horloge met doos, factuur uit 2017, gebruiksaanwijzing, garantieboekje met kaartje (niet ingevuld), band met alle schakels (nooit één verwijderd) en eindschakels met originele springbars, bijna zo goed als nieuw), Marinemaster band, Cuda band ; kijk anders naar foto’s. Bezel en datum klikt netjes, glas: 3 kleine krasjes (ca. 11 uur, ca. 12 uur en op 4 uur); alleen te vinden met het vergrootglas en een klein krasje op de lunette op ca. 13 min.

Verder: Top horloge, goed afleesbaar, prima te dragen met de Marinemaster sluiting.

Voor vragen kunt u contact met ons opnemen, meer foto’s op aanvraag.

Ik ben een particuliere verkoper, geen garantie of garantie. Ik heb geen ruzie over een intrekking; Als u niet tevreden bent, stuur het dan op eigen kosten terug (deadline: een week).

Ik verzend met Hermes (verzekerd). Prijs voor het geheel: € 550 (+ € 5 verzendkosten) te betalen via PayPal FF of bankoverschrijving.

Hier zijn de foto’s:

[IMG_20211102_201557 \ 1 ] .jpg

[IMG_20211102_201602 \ 1 ] .jpg

[IMG_20211102_201603 \ 1 ] .jpg

[IMG_20211102_201609 \ 1 ] .jpg

[IMG_20211102_201750 \ 1 ] .jpg

[IMG_20211102_201758 \ 1 ] .jpg

[IMG_20211102_201803 \ 1 ] .jpg

[IMG_20211102_202202 \ 1 ] .jpg

[IMG_20211102_203204 \ 1 ] .jpg

[IMG_20211102_203941 \ 1 ] .jpg

[IMG_20211102_201740 \ 1 ] .jpg