Biete neuwertige Citizen Promaster Automatik, NY 0040-09 EEM

  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image

Postad på UhrForum 2021-10-26 21:12:00 +0000 av **tombof3a**

Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

I am offering you a full set of the classic Citizen Promaster Automatic NY 0040-09EEM. I bought the watch new myself in June 2021. Since the watch does not come near my arm, I hand it over. The original steel strap is still unworn and glued. The bottom cover of the watch also has the original sticker on it. I have worn the watch very little and therefore it is in relatively good condition. Please excuse the lint, dust particles, reflections and the poor photos overall. All recordings are merciless macros. Finer signs of wear can certainly be found on the watch and of course I don’t rule them out. The watch has already been worn. I think the watch has to run in a little too, because for me and my wearing habits it ran at a plus of around 16 seconds / 24 hours (as far as I can still remember that). If someone is bothered by it, they can certainly also be regulated. The Caliber 8203 is known less for its accuracy and more as a “robust tractor”. The watch comes with everything I received, including the original invoice. I am happy to answer questions promptly. I hereby certify that the watch is my property. Private sale: No guarantee or warranty on my part. No return. Price: 180.- Euro plus insured DHL shipping. Collection by the customer is of course also possible (by arrangement). Thanks for your interest.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Jag erbjuder dig en komplett uppsättning av den klassiska Citizen Promaster Automatic NY 0040-09EEM. Jag köpte klockan ny själv i juni 2021. Eftersom klockan inte kommer nära min arm lämnar jag över den. Originalstålbandet är fortfarande oanvänt och limmat. Klockans nedre omslag har också originalklistermärket på sig. Jag har använt klockan väldigt lite och därför är den i relativt bra skick. Ursäkta ludd, dammpartiklar, reflektioner och de dåliga bilderna överlag. Alla inspelningar är skoningslösa makron. Finare tecken på slitage finns definitivt på klockan och det utesluter jag givetvis inte. Klockan är redan använd. Jag tror att klockan måste springa in lite också, för för mig och mina bärvanor gick den på ett plus på runt 16 sekunder / 24 timmar (så vitt jag fortfarande kan minnas det). Om någon stör sig på det kan de säkert också regleras. Caliber 8203 är känd mindre för sin noggrannhet och mer som en “robust traktor”. Klockan kommer med allt jag fått, inklusive originalfakturan. Jag svarar gärna på frågor omgående. Jag intygar härmed att klockan är min egendom. Privat försäljning: Ingen garanti eller garanti från min sida. Ingen återvändo. ** Pris: 180.- Euro plus försäkrad DHL-frakt. Avhämtning av kunden är givetvis också möjlig (efter överenskommelse).** Tack för visat intresse.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Biete euch hier einen Fullset der klassischen Citizen Promaster Automatik NY 0040-09EEM. Ich selber habe die Uhr neu im Juni 2021 gekauft. Da die Uhr bei mir nicht an den Arm kommt, gebe ich sie ab. Das originale Stahlband ist noch ungetragen und verklebt. Der Bodendeckel der Uhr hat auch noch den originalen Aufkleber dran. Ich habe die Uhr sehr wenig getragen und deshalb kommt sie auch in einem relativ guten Zustand daher. Entschuldigt bitte die Fusseln, Staubpartikel,Reflexionen sowie die schlechten Fotos insgesamt. Alle Aufnahmen sind schonungslose Macros. Feinere Gebrauchsspuren sind bestimmt zu finden an der Uhr und ich schließe die natürlich auch nicht aus. Die Uhr wurde ja schon getragen. Ich denke, die Uhr muss auch noch etwas einlaufen, da sie bei mir und meinen Tragegewohnheiten mit ca. 16 Sekunden/24 Std. im Plus lief (soweit ich das noch im Kopf habe). Falls es jemand stört, kann man sie bestimmt auch regulieren lasssen. Das Caliber 8203 ist aber weniger durch Ganggenauigkeit, sondern eher als “ rubuster Traktor” bekannt.
Die Uhr kommt mit allem, was ich bekommen habe, inkl. der originalen Rechnung.
Fragen versuche ich gerne und zeitnah zu beantworten.
Hiermit versichere ich, das die Uhr mein Eigentum ist.
Privatverkauf:Keine Garantie oder Gewährleistung meinerseits. Keine Rücknahme. Preis: 180.- Euro zuzügl. versicherter DHL Versand. Selbstabholung ist (nach Absprache) natürlich auch möglich.
Danke fürs Interesse.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Je vous propose un ensemble complet du classique Citizen Promaster Automatic NY 0040-09EEM. J’ai acheté la montre neuve moi-même en juin 2021. Comme la montre ne s’approche pas de mon bras, je la donne. Le bracelet en acier d’origine est encore non porté et collé. Le couvercle inférieur de la montre porte également l’autocollant d’origine. J’ai très peu porté la montre et elle est donc en relativement bon état. Veuillez excuser les peluches, les particules de poussière, les reflets et les mauvaises photos dans l’ensemble. Tous les enregistrements sont des macros impitoyables. Des signes d’usure plus fins sont certainement à trouver sur la montre et bien sûr je ne les écarte pas. La montre a déjà été portée. Je pense que la montre doit aussi fonctionner un peu, car pour moi et mes habitudes de port, elle a fonctionné à plus de 16 secondes / 24 heures (pour autant que je m’en souvienne encore). Si quelqu’un est gêné par cela, il peut certainement aussi être régulé. Le calibre 8203 est moins connu pour sa précision et plus comme un « tracteur robuste ». La montre est livrée avec tout ce que j’ai reçu, y compris la facture d’origine. Je suis heureux de répondre aux questions rapidement. Je certifie par la présente que la montre est ma propriété. Vente privée : Aucune garantie ni garantie de ma part. Non-retour. ** Prix : 180.- Euro plus expédition DHL assurée. L’enlèvement par le client est bien entendu également possible (sur rendez-vous).** Merci de votre intérêt.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Ik bied u een volledige set van de klassieke Citizen Promaster Automatic NY 0040-09EEM aan. Ik heb het horloge zelf nieuw gekocht in juni 2021. Aangezien het horloge niet in de buurt van mijn arm komt, overhandig ik het. De originele stalen band is nog ongedragen en gelijmd. Op de onderkant van het horloge zit ook de originele sticker. Ik heb het horloge zeer weinig gedragen en is daardoor in relatief goede staat. Excuseer alstublieft de pluisjes, stofdeeltjes, reflecties en de slechte foto’s in het algemeen. Alle opnames zijn genadeloze macro’s. Fijnere gebruikssporen zijn zeker op het horloge te vinden en die sluit ik natuurlijk niet uit. Het horloge is al gedragen. Ik denk dat het horloge ook een beetje moet inlopen, want voor mij en mijn draaggewoonten liep het op een plus van ongeveer 16 seconden / 24 uur (voor zover ik me dat nog kan herinneren). Als iemand er last van heeft, kan die zeker ook gereguleerd worden. De Calibre 8203 staat minder bekend om zijn nauwkeurigheid en meer als een “robuuste tractor”. Het horloge wordt geleverd met alles wat ik heb ontvangen, inclusief de originele factuur. Vragen beantwoord ik graag snel. Hierbij verklaar ik dat het horloge mijn eigendom is. Particuliere verkoop: Geen garantie of garantie van mijn kant. Geen terugkeer. ** Prijs: 180.- Euro plus verzekerde DHL verzending. Afhalen door de klant is uiteraard ook mogelijk (op afspraak).** Bedankt voor uw interesse.