Seiko Vintage Quartz SQ4004 4633 goldfarben BiColor März 1976 mit OVP + Garantieheft

  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image

Postad på UhrForum 2021-09-15 13:20:00 +0000 av **v.maxx**

Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Hello, my Seiko Vintage Quartz SQ4004 (Ref. 4633-8009) is currently for sale. With both boxes and a guarantee booklet including a completed guarantee card. Production date March 1976, sold to the first owner in 1978. It is the version with a German day display ("SAM" in blue, "SON" in red). Not too common to find in this condition. Overall, the watch shows only minor signs of use. There are only a few small scratches. The coating also looks very nice. With original bracelet (unabridged) and original clasp. Condition: used, already worn Scope of delivery: Seiko 4004, 2x box, guarantee booklet, see picture 1. Price: 150 € (fixed price) Shipping: DHL package with tracking number Payment: PayPal friends The sale is from private. I exclude warranty, liability for material defects and taking back the watch. Thank you greetings from maxx pictures …

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Hej, min Seiko Vintage Quartz SQ4004 (Ref. 4633-8009) är för närvarande till salu. Med både lådor och ett garantihäfte inklusive ett färdigt garantikort. Produktionsdatum mars 1976, såldes till den första ägaren 1978. Det är versionen med en tysk display ("SAM" i blått, "SON" i rött). Inte alltför vanligt att hitta i detta tillstånd. Sammantaget visar klockan endast mindre tecken på användning. Det finns bara några små repor. Beläggningen ser också väldigt fin ut. Med originalarmband (oförkortat) och originallås. Skick: begagnad, redan sliten Leveransomfattning: Seiko 4004, 2x låda, garantibok, se bild 1. Pris: 150 € (fast pris) Frakt: DHL paket med spårningsnummer Betalning: PayPal -vänner Försäljningen är från privat. Jag utesluter garanti, ansvar för materialfel och att ta tillbaka klockan. Tack hälsningar från maxx bilder …

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Hallo,

aktuell steht meine Seiko Vintage Quartz SQ4004 (Ref. 4633-8009) zum Verkauf.

Mit beiden Boxen sowie Garantiebüchlein inkl. ausgefüllter Garantiekarte.

Produktionsdatum März 1976, Verkauf an den Erstbesitzer dann 1978.

Es handelt sich um die Version mit deutscher Tagesanzeige (“SAM” in blau, “SON” in rot).

In diesem Zustand nicht allzu häufig zu finden. Die Uhr weist insgesamt nur geringe Gebrauchsspuren auf. Es gibt nur wenige, kleine Kratzer. Auch die Beschichtung sieht noch sehr schön aus.

Mit Originalarmband (ungekürzt) und Originalschließe.

Zustand:gebraucht, bereits getragen
Lieferumfang:Seiko 4004, 2x Box, Garantieheft, siehe Bild 1.
Preis:150€ (Festpreis)
Versand:DHL-Paket mit Sendungsnummer
Zahlung: PayPal-Freunde

Der Verkauf erfolgt von privat. Gewährleistung, Sachmängelhaftung sowie eine Rücknahme der Uhr schließe ich aus.

Danke

Grüße

v.maxx

Bilder…

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Bonjour, mon Seiko Vintage Quartz SQ4004 (Réf. 4633-8009) est actuellement à vendre. Avec les deux boîtes et un livret de garantie comprenant une carte de garantie remplie. Date de production mars 1976, vendue au premier propriétaire en 1978. Il s'agit de la version avec affichage du jour allemand ("SAM" en bleu, "SON" en rouge). Pas trop commun à trouver dans cet état. Dans l'ensemble, la montre ne montre que des signes mineurs d'utilisation. Il n'y a que quelques petites rayures. Le revêtement est également très joli. Avec bracelet d'origine (non abrégé) et fermoir d'origine. Condition : utilisé, déjà porté Contenu de la livraison : Seiko 4004, 2x boîte, livret de garantie, voir photo 1. Prix : 150 € (prix fixe) Livraison : DHL colis avec numéro de suivi Paiement : Amis PayPal La vente se fait de chez particulier. J'exclus la garantie, la responsabilité pour les défauts matériels et la reprise de la montre. Merci salutations de maxx images …

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Hallo, mijn Seiko Vintage Quartz SQ4004 (Ref. 4633-8009) is momenteel te koop. Met beide dozen en een garantieboekje inclusief ingevulde garantiekaart. Productiedatum maart 1976, verkocht aan de eerste eigenaar in 1978. Het is de versie met een Duitse dagaanduiding ("SAM" in blauw, "SON" in rood). Niet zo vaak te vinden in deze staat. Over het algemeen vertoont het horloge slechts lichte gebruikssporen. Er zijn slechts een paar kleine krasjes. De coating ziet er ook erg mooi uit. Met originele armband (onverkort) en originele sluiting. Staat: gebruikt, reeds gedragen Leveringsomvang: Seiko 4004, 2x doos, garantieboekje, zie foto 1. Prijs: 150 € (vaste prijs) Verzending: DHL pakket met trackingnummer Betaling: PayPal-vrienden De verkoop is van privé. Ik sluit garantie, aansprakelijkheid voor materiaalfouten en terugname van het horloge uit. Bedankt groeten van maxx foto's …