Seiko SRPC49 Ninja Turtle

  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image

Postad på Klocksnack 2021-10-21 16:32:00 +0000 av **naggge**

Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Trick this limited edition new from Swedish AD immediately when it was released (cert stamped 31/1, 2018) but it has never really come into its own. Use only 5-10 times since then so the watch is in new condition, completely without marks. The original rubber has never been used, but it has been allowed to sit on a black sailcloth from Feskarn since it was new. Of course, this band is also included.

Comes full set with outer box, inner box, CAC, manuals, receipt and everything else that came with when the watch was purchased.

The only change that is relevant is some form of premium quartz watch in price range 15-30k, type GS SBGV245

Price: DKK 6,000

Picked up outside Lund or met in Malmö during the day. Can of course also be sent, then at the buyer’s expense.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Knep denna limited edition ny från svensk AD direkt när den släpptes (cert stämplat 31/1, 2018) men den har aldrig riktigt fått komma till sin rätt.
Använd endast 5-10 ggr sedan dess så klockan är i nyskick, helt utan märken.
Originalgummit har aldrig använts utan den har fått sitta på ett svart sailcloth från Feskarn sen den var ny. Även detta band ingår självklart.

Kommer fullset med ytterbox, innerbox, cert, manualer, kvitto och allt annat som levererades med när klockan köptes.

Enda bytet som är aktuellt är någon form av premium kvartsklocka i prisklass 15-30k, typ GS SBGV245

Pris: 6 000 kr​

Hämtas utanför Lund eller möts upp i Malmö dagtid. Kan självklart även skickas, då på köparens bekostnad.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Trickse diese limitierte Neuauflage aus dem schwedischen AD sofort bei ihrer Veröffentlichung (Zertifikat mit Stempel 31/1, 2018), aber sie hat nie wirklich ihre volle Wirkung gezeigt. Seitdem nur 5-10 mal benutzt, daher ist die Uhr in einem neuwertigen Zustand, komplett ohne Gebrauchsspuren. Der originale Belag wurde nie benutzt, darf aber seit seinem Neuzustand auf einem schwarzen Segeltuch von Feskarn sitzen. Natürlich ist auch diese Band dabei.

Komplettes Set mit Umkarton, Innenkarton, CAC, Handbüchern, Quittung und allem anderen, was beim Kauf der Uhr dabei war.

Die einzige relevante Änderung ist eine Premium-Quarzuhr in der Preisklasse 15-30k, Typ GS SBGV245

Preis: 6.000 DKK

Außerhalb von Lund abgeholt oder tagsüber in Malmö getroffen. Kann natürlich auch versendet werden, dann auf Kosten des Käufers.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Tromper cette édition limitée nouvelle de Swedish AD dès sa sortie (certifié 31/1, 2018) mais elle n’a jamais vraiment pris son envol. Utilisez seulement 5 à 10 fois depuis lors, la montre est donc à l’état neuf, complètement sans marques. Le caoutchouc d’origine n’a jamais été utilisé, mais il a été autorisé à reposer sur une toile à voile noire de Feskarn depuis qu’il était neuf. Bien sûr, ce groupe est également inclus.

Livré avec un ensemble complet avec boîte extérieure, boîte intérieure, CAC, manuels, reçu et tout le reste fourni lors de l’achat de la montre.

Le seul changement pertinent est une forme de montre à quartz haut de gamme dans la fourchette de prix 15-30k, type GS SBGV245

Prix : 6 000 DKK

Ramassé à l’extérieur de Lund ou rencontré à Malmö pendant la journée. Peut bien sûr également être envoyé, puis aux frais de l’acheteur.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Bedrieg deze nieuwe limited edition van het Zweedse AD onmiddellijk toen het werd uitgebracht (certificaat gestempeld 31/1, 2018) maar het is nooit echt tot zijn recht gekomen. Sindsdien slechts 5-10 keer gebruikt, dus het horloge is in nieuwstaat, volledig zonder sporen. Het originele rubber is nooit gebruikt, maar heeft sinds nieuw op een zwart zeildoek van Feskarn mogen zitten. Uiteraard hoort ook deze band erbij.

Komt volledige set met buitendoos, binnendoos, CAC, handleidingen, bon en al het andere dat bij de aankoop van het horloge is geleverd.

De enige verandering die relevant is, is een vorm van premium quartz horloge in prijsklasse 15-30k, type GS SBGV245

Prijs: DKK 6.000

Opgehaald buiten Lund of overdag in Malmö ontmoet. Verzenden kan natuurlijk ook, dan op kosten van de koper.