King Seiko the First J14102

  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image

Postad på Forum A Montres 2021-12-23 15:02:00 +0000 av **Spoutnik0072**

Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Hello, I am offering for sale my King Seiko J14102E from April 1962. It is the direct response to the Grand Seiko the first released in 1960 in the rivalry between Suwa and Daini. The watch is presented in its top-of-the-range version with a 100 micron plated 14k case, an 8-pointed star logo to show that the indexes are in solid 14k gold. The case is in good condition with signs of age. The plexiglass is new. The dial is pretty good with stains. …

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Hej, jag säljer min King Seiko J14102E från april 1962. Det är det direkta svaret på Grand Seiko, den första som släpptes 1960 i rivaliteten mellan Suwa och Daini. Klockan presenteras i sin förstklassiga version med en 100 mikron pläterad 14k boett, en 8-uddig stjärnlogotyp som visar att indexen är i massivt 14k guld. Fodralet är i gott skick med tecken på ålder. Plexiglaset är nytt. Urtavlan är ganska bra med fläckar. …

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Hallo, ich biete hier meinen King Seiko J14102E vom April 1962 zum Verkauf an. Es ist die direkte Antwort auf den Grand Seiko, der 1960 als erster in der Rivalität zwischen Suwa und Daini herausgebracht wurde. Die Uhr wird in ihrer Spitzenversion mit einem 100 Mikron plattierten 14k-Gehäuse und einem 8-zackigen Sternlogo präsentiert, um zu zeigen, dass die Indizes aus massivem 14k-Gold sind. Das Etui ist in einem guten Zustand mit Altersspuren. Das Plexiglas ist neu. Das Zifferblatt ist ziemlich gut mit Flecken. …

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Bonjour, Je propose à la vente ma King Seiko J14102E d’avril 1962. Elle est la réponse direct face à la Grand Seiko the first sortie en 1960 dans la rivalité entre Suwa et Daini. La montre se présente dans sa version la plus haut de gamme avec un boitier en 14k plaqué de 100 microns, un logo étoile à 8 branches pour présenter que les index sont en or massif de 14k. Le boitier est dans un bon état avec les signes de l’âge. Le verre en plexi est neuf. Le cadran est plutôt bon avec des tâches. …

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Hallo, ik bied mijn King Seiko J14102E uit april 1962 te koop aan. Het is de directe reactie op de Grand Seiko, de eerste die in 1960 werd uitgebracht in de rivaliteit tussen Suwa en Daini. Het horloge wordt gepresenteerd in zijn topversie met een 100 micron vergulde 14k kast, een 8-puntig sterlogo om aan te geven dat de indexen van massief 14k goud zijn. Kast is in goede staat met ouderdomssporen. Het plexiglas is nieuw. De wijzerplaat is redelijk goed met vlekken. …