Concordia Dune mouvement Seiko VH31 Sweep second

Postad på Forum A Montres 2021-10-05 17:21:00 +0000 av **gégé37**

Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Hello, I am selling this magnificent Concordia Dune (Out of stock for a long time), with Seiko VH31 Sweep second quartz movement. It dates from May 2020, never worn except for fitting, it remained in the watch box with the crown pulled out to save the battery. It is guaranteed until May 2022, supporting invoice (At the time Charlie Paris did not provide a guarantee card) Case: 316L steel, diameter 38 mm, length 45.5mm, thickness 11.1 …

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Hej, jag säljer denna magnifika Concordia Dune (slutsåld länge), med Seiko VH31 Sweep andra kvartsrörelse. Den är från maj 2020, aldrig använd förutom montering, den förblev i klockboxen med kronan utdragen för att spara batteriet. Det är garanterat fram till maj 2022, stödfaktura (då Charlie Paris inte gav något garantikort) Fodral: 316L stål, diameter 38 mm, längd 45,5 mm, tjocklek 11,1 …

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Hallo, ich verkaufe diese prächtige Concordia Dune (lange nicht mehr auf Lager), mit Seiko VH31 Sweep zweitem Quarzwerk. Es stammt aus dem Mai 2020, wurde bis auf die Montage nie getragen, es blieb mit herausgezogener Krone in der Uhrenbox, um die Batterie zu schonen. Es ist bis Mai 2022 garantiert, mit Rechnung (Zu diesem Zeitpunkt stellte Charlie Paris keine Garantiekarte aus) Gehäuse: 316L-Stahl, Durchmesser 38 mm, Länge 45,5 mm, Dicke 11,1 …

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Bonjour, Je vends cette magnifique Concordia Dune (Out of stock depuis longtemps), avec mouvement quartz Seiko VH31 Sweep second (Seconde semi-glissante). Elle date de mai 2020, jamais portée sauf pour essayage, elle est restée dans la boite à montre avec couronne tirée pour économiser la pile. Elle est garantie jusqu’en mai 2022, facture à l’appui (A l’époque Charlie Paris ne fournissait pas de carte de garantie) Boitier : Acier 316L, diamètre 38 mm, longueur 45.5mm, épaisseur 11.1 …

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Hallo, ik verkoop deze prachtige Concordia Dune (lang niet op voorraad), met Seiko VH31 Sweep tweede quartz uurwerk. Hij dateert van mei 2020, nooit gedragen behalve voor passen, hij bleef in de horlogedoos met de kroon uitgetrokken om de batterij te sparen. Het is gegarandeerd tot mei 2022, ondersteunende factuur (Destijds heeft Charlie Paris geen garantiekaart verstrekt) Kast: 316L staal, diameter 38 mm, lengte 45,5 mm, dikte 11,1 …