Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Selling my Seiko worldtimer, nice 70s worldtimer. Reference 6117-6400. 41.5 mm. The clock runs with the power reserve not holding, you can hear the rotor so a service is probably in order. Comes with the nato strap it sits on.

The buyer is responsible for shipping, otherwise available in Malmö.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Säljer min Seiko worldtimer, trevlig 70 tals worldtimer. Referens 6117-6400.
41.5 mm.
Klockan går med powerreserven håller inte, man hör rotorn så en service är nog på sin plats.
Kommer med natobandet den sitter på.

Köparen står för frakt, annars finns vid i Malmö.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Verkaufe meine Seiko Worldtimer, schöne 70er Jahre Worldtimer. Referenz 6117-6400. 41,5 mm. Die Uhr läuft mit nicht ausreichender Gangreserve, man kann den Rotor hören, daher ist wahrscheinlich eine Wartung angebracht. Wird mit dem Nato-Armband geliefert, an dem es befestigt ist.

Für den Versand ist der Käufer verantwortlich, ansonsten in Malmö möglich.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Je vends ma Seiko Worldtimer, une belle montre mondiale des années 70. Référence 6117-6400. 41,5 mm. L’horloge fonctionne avec la réserve de marche qui ne tient pas, vous pouvez entendre le rotor donc une révision est probablement nécessaire. Livré avec la sangle Nato sur laquelle il repose.

L’acheteur est responsable de l’expédition, sinon disponible à Malmö.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Hierbij verkoop ik mijn Seiko worldtimer, mooie jaren 70 worldtimer. Referentie 6117-6400. 41,5 mm. De klok loopt zonder dat de gangreserve wordt vastgehouden, u kunt de rotor horen, dus waarschijnlijk is een onderhoudsbeurt aan de orde. Wordt geleverd met de NAVO-band waar hij op zit.

De koper is verantwoordelijk voor de verzending, anders verkrijgbaar in Malmö.